Question

¿que es una variante lexica ?

¿porque se generan esas variantes?

un ejemplo de variante lexica

¿porque es importante respetar las variantes lexicas?

Answer 1

diferentes formas de escribir y decir una palabra pero en diferentes idiomas 

Answer 2

1:Variantes léxicas. Se conoce a las variantes léxicas a las palabras que son características de un lugar determinado, pero no tienen el mismo significado en otro lugar aunque las ciudades se encuentren próximas y/o compartan el mismo idioma. ... En el idioma castellano es frecuente observar este tipo de variantes léxicas.

3:1 coche (España) carro (México

4:Importancia de la conservación de la diversidad lingüística

De la misma manera que se intenta preservar la diversidad biológica, la diversidad lingüística, que también es diversidad biológica, merece ser respetada y defendida junto a los derechos humanos.