Question

como se le llama a las palabras que se escriben igual y adquieren diferente significado de acuerdo al contexto

Answer 1

Las palabras que varían la significación, según el contexto, se denominan
polisémicas.
 Ejemplos:

Aguja: de coser - de reloj - pez aguja - de inyección - 

Cabeza: parte del cuerpo - de alfiler - de ajo -  líder -  primer lugar

Madre: mamá - madre tierra - exclamación -  madre patria - superiora

Tarde: momento del día - verbo tardar - fuera de tiempo

Gato:  animal - herramienta