Question

Cuando se utiliza him o her?

Answer 1

Se utiliza cuando te refieres a algo de él o ella. Por ejemplo:
Español: Su novio es bastante guapo
Inglés: HER boyfriend is really handsome

Español: Su perro es muy lindo
Inglés: HIS dog is really cute

Answer 2

Se utiliza him o her dependiendo de la persona; es decir femenino o masculino. Him = él y her = ella ; estos dos son llamados object pronouns y son usados para sustituir los objetos en las oraciones.
Español: Yo lo amo.
Inglés: I love him (se enfatiza en la persona él)
Español: Yo le pregunte a ella si podía comprarme unos zapatos
Ingles: I ask her(ella) if she could buy me a pair of shoes