¿Qué actos de discriminación denunciaba Martin Luther King en su discurso?
"yo tengo un sueño" Martin Luther King.
Entonces hemos venido hoy día aquí a
denunciar una condición vergonzosa. […]
Hay aquellos que están preguntando a los
devotos devotos de los derechos civiles, “¿cuándo estarán satisfechos?”.
Nunca podremos estar satisfechos mientras que el Negro sea víctima
de horrores indescriptibles de brutalidad policial; nunca podremos
estar satisfechos mientras que nuestros cuerpos, pesados por la fatiga
de viajar, no puedan alojarse en los moteles de las carreteras y en los
hoteles de las ciudades; […] nunca podremos estar satisfechos
mientras que nuestros hijos están despojados de su personalidad y
robados de su dignidad por un letrero escrito “Solo para Blancos”; no
podremos estar satisfechos mientras que el Negro de Mississippi no
pueda votar y el Negro de New York crea que no tiene por quién
votar. […]
Entonces les digo a ustedes, mis amigos, que aunque nosotros
enfrentemos las dificultades de hoy y de mañana, aún yo tengo un
sueño. […] Yo tengo un sueño que ese día en las tierras rojas de
Georgia, hijos de esclavos anteriores e hijos de dueños de esclavos
anteriores se podrán sentar juntos a la mesa de la hermandad. […]
Yo tengo un sueño que mis cuatro pequeños hijos algún día vivirán
en una nación donde no serán juzgados por el color de la piel, sino por
el contenido de su carácter. ¡Hoy yo tengo un sueño!
Respuestas
Estoy orgulloso de reunirme con ustedes hoy en la que quedará como la mayor manifestación por la libertad en la historia de nuestra nación. Hace cien años, un gran americano, cuya sombra simbólica nos cobija, firmó la Proclama de Emancipación. Este importante decreto se convirtió en un gran faro de esperanza para millones de esclavos negros que fueron cocinados en las llamas de la injusticia. Llegó como un amanecer de alegría para terminar la larga noche del cautiverio. Pero 100 años después debemos enfrentar el hecho trágico de que el negro aún no es libre. Cien años después, la vida del negro es todavía minada por los grilletes de la discriminación. Cien años después, el negro vive en una solitaria isla de pobreza en medio de un vasto océano de prosperidad material. Cien años después, el negro todavía languidece en los rincones de la sociedad estadounidense y se encuentra a sí mismo exiliado en su propia tierra.