Hola me podrían ayudar a traducir esto sin el uso de un traductor :( GRACIAS!!
Soy egresada de la Universidad Autónoma de Aguascalientes, tengo 23 años y vivo en La Guayana, actualmente trabajo en MDCempleos como ejecutiva de reclutamiento y selección, las actividades que hago en un día común son las siguientes:
Preparo mis cosas, mi almuerzo y me visto para irme
Llego a la oficina antes de las 8:00am que es mi hora de entrada
Entrevisto muchos candidatos, aplico exámenes, ingreso de personal, requerimientos etc.
Después de mi trabajo por las tardes salgo a correr 30 minutos diarios y los miércoles practico softball, mis juegos son los sábados después de clases de inglés.
Mis pasatiempos favoritos son:
Jugar softball
Comer
Salir a correr
Salir de fiesta con mi novio y amigas
Me gusta comer frutas todos los días, pero mis favoritas son el mango y la manzana
Mi comida favorita son las enchiladas verdes y comida china
Mi Familia
Mi papá tiene 56 años y es productor de la Huerta y toda la vida ha trabajado con ellos
Mi mamá tiene 52 se dedica al hogar
Mi hermana tiene 22 años, ella es mi mejor amiga, siempre estamos juntas, ella trabaja en La Huerta
Mi hermano tiene 21 años, estudia en la Universidad Autónoma de Aguascalientes Ingeniería en Robótica, él juega béisbol los domingos en el equipo de la Huerta
Mi jugador favorito de béisbol es Yadier Molina
Él ha sido el mejor cátcher de los Cardenales de San Luis por 7 años consecutivos, cada año es invitado al juego de estrellas donde participan los mejores jugadores de béisbol MBL
Respuestas
I graduated from the Autonomy University of Aguascalientes. I’m 23 and I’m living in La Guayana. I’m currently working at MDCempleos as executive recruitment and selection. These are the things I do in a common day:
I prepare my stuff, my lunch and dress up to go out.
I arrive at the office before 8:00, that is my check in
I interview a lot of candidates, apply examinations, personal income, requirements.
After work, in the afternoons, I daily run 30 minutes and on Wednesday I practice softball. The games are on Saturday after English classes.
My favorites hobbies are:
To play softball, eating, running, hang out with my boyfriend and my girls.
I love to eat fruits every day. My favorites are mango and apples.
My favorite food are greens enchiladas and Chinese food.
My family
My dad is 56 and he’s a Huerta’s producer. He’s been working with them his whole life.
My mom is 52 and she’s a housewife.
My sister is 22. She´s my best friend, we’re always together. She’s also a Huerta’s worker as our dad.
My brother is 21. He studies Robotic Engineering at Autonomy University of Aguascalientes. He plays baseball on Sunday with the Huerta´s team.
My favorite player of baseball is Yadier Molina. He has been the best catcher of San Luis’ Cardinals by 7 consecutive years. Every year he’s invited to the All-Star games, where are involved the best baseball players of the MBL.