Question

¿que importancia tiene la lengua vasco euskera en la formacion del castellano?

Answer 1

Respuesta:

Explicación:

Según mis conocimientos: prácticamente ninguna. Es mas bien al contrario. El euskera se ha visto durante los años muy influido por el castellano, de manera que podemos encontrarnos con palabras de origen castellano adaptadas al euskera (p.e. "aeroportua" = aeropuerto). Sin embargo si que es cierto que en las zonas de habla vascuence los paisanos suelen mezclar algunas palabras en euskera cuando hablan en castellano(tales como saludos "kaixo" y despedidas "agur")