Respuestas
Respuesta:
Cuando llegaron los españoles, la civilización estaba en decadencia. Hasta mediados del siglo XX, la escritura maya no fue descifrada. El hombre que lo logró pasó desapercibido, pero su trabajo permitió profundizar en el conocimiento de la sociedad maya. Estas son algunas preguntas y respuestas acerca de la escritura maya y su desciframiento.
Quién descifró la escritura maya?
Fue un científico ruso llamado Yuri Knórozov. Después de la Segunda Guerra Mundial, estudió las copias de la edición facsímil de 1930 de los Códices mayas, reproducidos por el intelectual guatemalteco José Antonio Villacorta. También tuvo acceso a una copia de un manuscrito de un franciscano del siglo XVI, llamado Diego De Landa, que recogía aspectos de la cultura maya. Utilizó sus conocimientos de idiomas antiguos para descifrar la escritura. Su hipótesis era que cada glifo no equivalía a una letra, sino a un sonido o sílaba: una consonante seguida de una vocal o una vocal, a secas. Como el japonés o la escritura jeroglífica egipcia –que conocía–, también la escritura maya se leía fonéticamente. A partir del material disponible, detectó que estos signos-sonido se combinaban con signos que tenían un significado completo: los llamados logogrifos.