Question

5 dialogos con variedades lingüísticas

Answer 1

"Calato"= desnudo 
"palta"=aguacate 
"candela"=fuego, flama 
"poto" =trasero 
"bacilón" = fiesta chida, o momento divertido 
"bacan" =chido, padre 

Answer 2

Las variantes lingüísticas se definen como las diferentes formas de hablar, vamos a dar ejemplos de ello:

1. Palabra: Camisa

-Juan por favor ¿me puedes pasar la camisa?

- Si Pedro, ¿Esta franela?

Podemos ver entonces estas dos formas de llamar a una prenda de vestir,

2. - Palabra: Palta.

- Señor Felipe ¿Cuánto cuesta esta Palta?

- El precio de ese aguacate es de 10$

3. Palabra: Bañador.

- Este bañador es muy bonito María.

- No, Carol, me gusta más este traje de baño.

4.  Palabra: Papaya

-¿Cómo le dicen a la Papaya en tu país?

- Le decimos Lechosa.

5. Palabra: Autobus

- Oye amigo vamos a montarnos en aquella guagua.

- ¿Te refieres al bebé? o ¿Al autobús público?

En este caso, el chile guagua significa "bebé", mientras que en Cuba es Autobus.