Question

parafrasis de: Y es de notar que la perdición de estas islas e tierras se comenzaron a perder y destruir desde que allá se supo la muerte de la serenísima reina doña Isabel, que fue el año de mil e quinientos e cuatro” (de Fray Bartolomé de las Casas, Brevísima relación de la destrucción de las Indias).

Answer 1

Respuesta:

Paráfrasis: La perdición de aquellas islas y tierras comenzó tras conocerse la noticia de la muerte de la reina Isabel en 1504.

Explicación:

Original: “Y es de notar que la perdición de estas islas e tierras se comenzaron a perder y destruir desde que allá se supo la muerte de la serenísima reina doña Isabel, que fue el año de mil e quinientos e cuatro” (de Fray Bartolomé de las Casas, Brevísima relación de la destrucción de las Indias).

Paráfrasis: La perdición de aquellas islas y tierras comenzó tras conocerse la noticia de la muerte de la reina Isabel en 1504.

QUE SIGNIFICA PARAFRASIS

Se denomina paráfrasis ( o coloquialmente «parafraseo») a la acción de explicar el contenido de un texto cualquiera usando palabras propias, para facilitar la comprensión del texto mediante un lenguaje distinto. Este procedimiento es común en la docencia, la evaluación y la comprobación del conocimiento.

ESPERO TE AYUDE UWU