COMO CONVIERTO ESTO EN TERCERA PERSONA?
“He sufrido de ataques de pánico desde hace años. En enero mis niveles de ansiedad empezaron a subir con el brote en China y desde que llegó acá he tenido tres ataques de pánico. Uno fue tras una noticia falsa que decía que una mujer con covid se había desmayado cerca del almacén de mis papás. Me dio una sensación de ahogo, no podía respirar, sentía la tráquea cerrarse. Llamé a mi mamá y le pedí que cerrara la puerta, pero ella dice que le gritaba y decía cosas sin sentido. El segundo pasó a los dos días en un supermercado cuando alguien me tocó el hombro. Tuve que salir a llorar y a tratar de respirar. El tercero fue el peor. En el edificio decidieron limpiar los tanques y no avisaron. Cuando fui a lavarme las manos, no había agua. Ahí perdí el sentido: bajé a la recepción a preguntar qué pasaba y me dijeron ‘ya volverá’. Yo solo quería lavarme las manos, pero no podía. Después de eso lloro a diario. No salí a la calle hasta un mes y medio después. La primera vez que lo hice, regresé a casa temblando y sudando frío. Aún me sigue pasando”.
Respuestas
“HA sufrido de ataques de pánico desde hace años. En enero SUS niveles de ansiedad empezaron a subir con el brote en China y desde que llegó acá HA tenido tres ataques de pánico. Uno fue tras una noticia falsa que decía que una mujer con covid se había desmayado cerca del almacén de SUS papás. LE dio una sensación de ahogo, no podía respirar, sentía la tráquea cerrarse. LLAMÓ a SU mamá y le PIDIÓ que cerrara la puerta, pero ella dice que le gritaba y decía cosas sin sentido. El segundo pasó a los dos días en un supermercado cuando alguien LE tocó el hombro. TUVO que salir a llorar y a tratar de respirar. El tercero fue el peor. En el edificio decidieron limpiar los tanques y no avisaron. Cuando FUE a LAVARSE las manos, no había agua. Ahí PERDIÓ el sentido: BAJÓ a la recepción a preguntar qué pasaba y LE dijeron ‘ya volverá’. ÉL/ELLA solo quería LAVARSE las manos, pero no podía. Después de eso lloro a diario. No SALIÓ a la calle hasta un mes y medio después. La primera vez que lo HIZO, REGRESÓ a casa temblando y sudando frío. Aún LE sigue pasando
Simplemente hay que cambiar la conjugación de los verbos, determinantes, pronombres, etc.