• Asignatura: Castellano
  • Autor: nadiarvabirachedquin
  • hace 4 años

nesesito una noticia de deportes en ingles traducida al español porfavor para ingles

Respuestas

Respuesta dada por: brittanycagua84
1

Respuesta:

INGLES-

Richard Carapaz: In the next decade, Ecuador needs more representatives in international cycling

The Ecuadorian cyclist Richard Carapaz, vice-champion of the Tour of Spain held this year, considers that he has had a good season, with his performance on the rise. But he insists on the importance of working on the training of new national talents in cycling.

I confirmed what I'm done for, Carapaz said in an interview with France 24, from his native Carchi. There he mentioned that he did not debut with his best level in the Tour de France. The main objective was to defend the title obtained last year at the Giro d'Italia, this time with his new team, Ineos Grenadiers.

"The Ecuadorian finished in thirteenth place and is happy to have left a 'mark' in the gala round. He and his partner Michal Kwiatkowski crossed the finish line hand in hand on stage 18 of the Tour, with a final victory for the Pole", it was recalled in the post.

Vuelta al Ecuador 'is conducive to climbers', says Richard Carapaz

On the Vuelta de España, the cyclist described the competition he had with the Slovenian Primoz Roglic as a "face to face battle", who finally won the title, separated by 24 seconds.

Carapaz considers that the country has seen cycling as "a flagship sport", so he insisted on the need to develop a national competition calendar to generate talents such as Jhonatan Narváez, Jonathan Caicedo and Miryam Núñez.

"He also regrets the low presence of training clubs, a whole set of elements that according to him could affect the training of cyclists in the future. 'In the next decade we need to have more representatives at the international level,'" said Carapaz

Explicación:

ESPAÑOL-Richard Carapaz: En la siguiente década, Ecuador necesita más representantes en el ciclismo internacional

El ciclista ecuatoriano Richard Carapaz, vicecampeón de la Vuelta a España disputada este año, considera que ha tenido una buena temporada, con su desempeño en ascenso. Pero insiste en la importancia de trabajar en la formación de nuevos talentos nacionales en el ciclismo.

Confirmé para lo que estoy hecho, dijo Carapaz en una entrevista con France 24, desde su natal Carchi. Ahí mencionó que no debutó con su mejor nivel en el Tour de Francia. El objetivo principal era defender el título obtenido el año pasado en el Giro de Italia, esta vez con su nuevo equipo, Ineos Grenadiers.

"El ecuatoriano terminó en la decimotercera plaza y se muestra contento por haber dejado 'huella' en la ronda gala. Él y su compañero Michal Kwiatkowski cruzaron la meta de la mano en la etapa 18 del Tour, con victoria final para el polaco", se recordó en la publicación.

Vuelta al Ecuador 'es propicia para escaladores', asegura Richard Carapaz

Sobre la Vuelta de España, el ciclista calificó como una "batalla de tú a tú" la competencia que tuvo con el esloveno Primoz Roglic, quien finalmente se quedó con el título, separados por 24 segundos.

Carapaz considera que el país ha visto en el ciclismo "un deporte bandera", por lo que insistió en la necesidad de elaborar un calendario nacional de competencias, para generar talentos como los de Jhonatan Narváez, Jonathan Caicedo y Miryam Núñez.

"También lamenta la poca presencia de clubes de formación, todo un conjunto de elementos que según él podrían afectar la formación de ciclistas en el futuro. 'En la siguiente década necesitamos tener más representantes a nivel internacional'", dijo Carapaz

Preguntas similares