Question

les éditions hachette viennent de publier ce roman. au voix passive ça sera : ce roman vient d'être publié par les éditions hachette. ou bien :ce roman est venu de publier par les éditions hachette ?? ​

Answer 1

Respuesta:

Ce roman vient d'être publié par les éditions hachette.

Explicación:

Lo que cambia es el verbo vient es la forma correcta para está frase.

Answer 2

Hola Adilshelby

"Les éditions Hachette viennent de publier ce roman".

Au  passif ce sera :

"ce roman vient d'être publié par les éditions Hachette".

ou bien :

"ce roman est venu de publier par les éditions Hachette ?? (forma incorrecta)​

Respuesta :

"Les éditions Hachette viennent de publier ce roman".

FORME PASSIVE :

Ce roman vient d'être publié par les Éditions Hachette.

Te deseo un feliz año nuevo.

Espero haberte ayudado.

Saludos☆