Question

traduce del Latín al español las siguientes frases:
1. Alii sementem faciunt, alii metent.
2. Amicus certus in re incerta cernitur.
3. Amicus est tamquam alter ego.
4. Arcus nimium tensus rumpitur.
5. Formicae grata formica est, cicada cicadae.
6. Malum vas non frangitur. ​

Answer 1

Respuesta:

1. Otros están cumpliendo el tiempo de la siembra, y otros, cosecharán.

2. Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad.

3.Un amigo como otro yo.

4.El arco está roto demasiado tenso

5. Las hormigas, la hormiga dan la bienvenida a las cigarras grillo.

6. El mal es un recipiente que no se rompe.

Answer 2

Respuesta:

1...Otros están haciendo el tiempo de la siembra y otros, cosecharán.

2..Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad.

3..Un amigo como otro yo.

4..El arco está demasiado tenso roto.

5...Las hormigas, la hormiga dan la bienvenida a las cigarras grillo.

6...El mal es un recipiente que no se rompe.

Explicación: