Question

pero hay sustantivos que cambian de significado segun se les antepinga el o la por ejemplo

Answer 1

Sustantivos que al cambiar el género cambian el significado:

el corte-------- de la tela
la corte-------- francesa

el cólera------es una enfermedad epidémica
la cólera------se refiere al enojo, la ira

el capital------financiero (dinero)
la capital------de  Colombia es Bogotá

el pendiente------adorno  (aros)
la pendiente------declive, bajada (Se dejó caer por la pendiente)

el orden--------tiene que ver con el aseo y la prolijidad.
la orden--------el pedido, el ruego