Respuestas
Respuesta:
al poeta latino Ovidio
Respuesta:
¿ A QUÉ POETA LATINO TRADUJO MARIANO MELGAR ?
Explicación:
En primer lugar Mariano fue un poeta peruano, el cual nació en Arequipa el 10 de Agosto de 1790 que Vivía en la Calle Santa Teresa #418 y murió en Puno el 12 de Marzo de 1815. Estudió en el Colegio "San Francisco" Para muchos fue el iniciador del Romanticismo en el Perú. Mariano Melgar expresa un sentimiento andino y mestizo que nadie se había atrevido a exponer en una sociedad tan prejuiciosa y españolizada. Participó en la guerra por la independencia del Perú frente a España, siendo informante de las fuerzas separatistas. Es conocido por incluir en su creación literaria el sentimiento de los yaravíes indígenas que son cantos sentimentales de la zona sur del país Perú.
PRECURSOR DEL ROMANTICISMO:
En este literato arequipeño se alojan los sentimientos profundos, puros y limpios de un joven precoz cuyas producciones empezaban a madurar, estas fueron interrumpidas por la muerte repentina por causa de los realistas(los españoles), al tratar de buscar una patria libre.
Sus obras son:
- Yaravíes: vuelve que ya no puedo más.
- A Silvia.
- Ya mi triste desventura.
- El patito feo.
Elegías:
• Elegía I (¿Por qué a verte volví, Silvia querida?)
• Elegía II (¡Oh dolor! ¿Cómo, cómo tan distante)
• Elegía III (¿Por qué se aflige, si la noche llega,)
• Elegía IV (Mustio ciprés que viste)
• Elegía V (Cuando recuerdo nuestros penosos días)