Respuestas
Respuesta:
The bus was full and I couldn't *get on.
El bus estaba lleno y no pude cogerlo.
The bus driver drove(drive off).
El conductor de bus se marchó.
When I moved my hands, he turned round(turn round).
Cuando moví mis manos, él se giró.
How did I get on?
Cómo me fue?
My orientation sense isn't very good but it's enough to*get by.
Mi sentido de la orientación no es muy bueno pero es suficiente para apañármelas.
I had my keys, so I was locked out (lock out) at home.
No tenía mis llaves, por eso no pude entrar en casa.
I was scared because all the lights in the street went out (go out).
Estaba asustada porque las luces de la calle se apagaron.
I ran out(run out) of ideas in that moment.
Me quedé sin ideas en ese momento.
My hands were cold and I *put on my pocket trousers.
Mis manos estaban frías y las puse en los bolsillos de mis pantalones.
I *got on brother's bike and rode off.
Cogí la bicicleta de mi hermano y me fuí.
A man was *knocked down by my bike but he felt good.
Un hombre fue atropellado por mi bicicleta pero él se sentía bien.
*Calm down! I said myself.
Cálmate! Me dije a mí misma.
I can always rely on mum. She will never *let me down.
Yo siempre puedo confiar en mi madre, Ella nunca me va a fallar.
I called to her, finally she was brought up(bring up) by me and my bad lucky day.
La llamé a ella, finalmente ella se hizo cargo de mí y de mi día de mala suerte.