Respuestas
creo que deberias buscar en traductor y luego pasarlo al tiempo que estas buscando
Explicación:
Respuesta: Resuelto;)
The novel is written from the perspective of Lazaro de Tormes, a town crier in the city of Toledo, telling his life story to an unknown superior in the form of a letter. In the novel’s short prologue Lazaro mentions that he is telling the story to better explain a certain matter into which his addressee has inquired, though the specifics of the matter are unclear.
Lazaro was born to a poor mother and father outside of Salamanca in Spain. His father was exiled when he was caught stealing from the mill where he worked, and he died at war shortly after that. Lazaro and his widowed mother move to Salamanca, where she finds work and settles down with a slave named Zaide who works in the stables. Lazaro’s mother has another child by Zaide, but then Zaide is caught stealing to provide for Lazaro and his family. The court forbids Lazaro’s mother from seeing Zaide again and she moves with her two sons into an inn where she finds work.
While at the inn, Lazaro’s mother meets a blind man who offers to take Lazaro as a servant, so Lazaro leaves his family to travel with the blind man, who makes a living by saying prayers in exchange for alms. Lazaro soon discovers that the blind man is a stingy and dishonest master. Lazaro endures many abuses and often goes hungry while in the blind man’s service, though he learns many lessons about how to survive. Eventually Lazaro musters the courage to leave the blind man’s service, but before he does he gets his vengeance; Lazaro stands the blind man in front of a stone pillar and tricks him into bashing his head against it by telling him he is standing on one side of a gulley that he needs to jump across.
Explicación: Saludos.
Traducción:
La novela está escrita desde la perspectiva de Lázaro de Tormes, un pregonero de la ciudad de Toledo, que cuenta la historia de su vida a un superior desconocido en forma de carta. En el breve prólogo de la novela, Lázaro menciona que está contando la historia para explicar mejor un determinado asunto sobre el que ha preguntado su destinatario, aunque los detalles del asunto no están claros.
Lázaro nació de una madre y un padre pobres en las afueras de Salamanca en España. Su padre fue exiliado cuando lo atraparon robando en el molino donde trabajaba, y murió en la guerra poco después. Lázaro y su madre viuda se trasladan a Salamanca, donde ella encuentra trabajo y se instala con un esclavo llamado Zaide que trabaja en los establos. La madre de Lázaro tiene otro hijo con Zaide, pero luego Zaide es sorprendido robando para mantener a Lázaro y su familia. El tribunal prohíbe a la madre de Lázaro volver a ver a Zaide y se muda con sus dos hijos a una posada donde encuentra trabajo.
Mientras está en la posada, la madre de Lázaro conoce a un ciego que se ofrece a tomar a Lázaro como sirviente, por lo que Lázaro deja a su familia para viajar con el ciego, que se gana la vida rezando oraciones a cambio de una limosna. Lázaro pronto descubre que el ciego es un maestro tacaño y deshonesto. Lázaro soporta muchos abusos y a menudo pasa hambre mientras está al servicio del ciego, aunque aprende muchas lecciones sobre cómo sobrevivir. Finalmente, Lázaro reúne el valor para dejar el servicio del ciego, pero antes de que lo haga se venga; Lázaro coloca al ciego frente a un pilar de piedra y lo engaña para que se golpee la cabeza contra él diciéndole que está de pie a un lado de un barranco que debe cruzar.