Respuestas
Respuesta:
La controvertida iniciativa para impedir el pordioseo fue presentada por la sección cantonal de la Unión Democrática de Centro (UDC, derecha conservadora) y recibió el apoyo del Parlamento del cantón de Vaud en septiembre de 2016. La citada legislación veta todo tipo de mendicidad, aunque sea pasiva (como simplemente sentarse en silencio en una calle en espera del apoyo financiero de los transeúntes).
Los opositores de esta ley intentaron echarla atrás a través de un referéndum, pero no consiguieron reunir el número de firmas necesarias para someter el tema a consulta. Posteriormente, interpusieron una apelación ante el Tribunal Constitucional de Vaud, pero esta fue desechada (con cuatro votos frente a uno); así que decidieron apelar ahora ante el Tribunal Federal en Lausana, la más alta instancia judicial de Suiza.
La responsabilidad de las empresas llega a las urnas
El 29 de noviembre los suizos votan sobre la responsabilidad de las empresas en el extranjero y el comercio de armas.
Pero esta controversia conduce en realidad a un debate mucho más profundo.
¿Explotación encubierta?
“Creemos que las leyes vigentes en Lausana no representan las necesidades de toda la población, o al menos no las de nuestro partido. Consideramos que la mendicidad ya no es tolerable en Suiza y queremos luchar contra la explotación de las personas marginadas que piden dinero por las calles”, sintetiza Philippe Ducommun, legislador de la UDC en el Parlamento de Vaud e inspector de policía en Lausana. Para él, muchos de los mendigos de la comunidad roma (o romaní), que viven en Suiza son víctimas de redes que se aprovechan de la “desgracia humana”.
Pero Xavier Rubli lo contradice. El abogado de Lausana encabeza el grupo opositor de esta ley, que trabaja activamente para que el Tribunal Federal vete disposiciones que considera “injustas y escandalosas”. “Si hoy prohibimos la mendicidad, ¿qué será lo próximo que prohibamos?”, cuestiona. De entrar en vigor, la nueva legislación prevé multas de entre 50 y 100 francos suizos para quienes piden dinero en las calles, y de entre 500 y 2 000 francos para los responsables de redes de mendicidad o para quien envían a los niños a mendigar. Si los responsables de estas prácticas no pagan las multas correspondientes, corren el riesgo de ir a prisión.
“Una violación a los derechos humanos”
Rubli representa los intereses de 12 grupos de clientes, entre los que se cuentan mendigos suizos y romaníes, pero también cristianos y musulmanes que defienden su derecho a dar limosna como parte de sus obligaciones religiosas.
Sus representados consideran que la nueva ley sería particularmente discriminatoria con los romaníes y violaría los derechos humanos fundamentales que están consagrados en la Constitución de Vaud, en la Constitución de Suiza y en la Convención Europea de los Derechos Humanos, de la que Suiza es signataria.
Dichos ordenamientos exigen respeto a la vida privada, a la dignidad económica, a la libertad económica y a la libertad de expresión. “Los indigentes que están sentados en las calles transmiten un mensaje. Este puede molestar o irritar a algunos transeúntes, pero también los cuestiona y los obliga al debate”, afirma Rubli.
Explicación:
La controvertida iniciativa para impedir el pordioseo fue presentada por la sección cantonal de la Unión Democrática de Centro (UDC, derecha conservadora) y recibió el apoyo del Parlamento del cantón de Vaud en septiembre de 2016. La citada legislación veta todo tipo de mendicidad, aunque sea pasiva (como simplemente sentarse en silencio en una calle en espera del apoyo financiero de los transeúntes).
Los opositores de esta ley intentaron echarla atrás a través de un referéndum, pero no consiguieron reunir el número de firmas necesarias para someter el tema a consulta. Posteriormente, interpusieron una apelación ante el Tribunal Constitucional de Vaud, pero esta fue desechada (con cuatro votos frente a uno); así que decidieron apelar ahora ante el Tribunal Federal en Lausana, la más alta instancia judicial de Suiza.
La responsabilidad de las empresas llega a las urnas
El 29 de noviembre los suizos votan sobre la responsabilidad de las empresas en el extranjero y el comercio de armas.
Pero esta controversia conduce en realidad a un debate mucho más profundo.
¿Explotación encubierta?
“Creemos que las leyes vigentes en Lausana no representan las necesidades de toda la población, o al menos no las de nuestro partido. Consideramos que la mendicidad ya no es tolerable en Suiza y queremos luchar contra la explotación de las personas marginadas que piden dinero por las calles”, sintetiza Philippe Ducommun, legislador de la UDC en el Parlamento de Vaud e inspector de policía en Lausana. Para él, muchos de los mendigos de la comunidad roma (o romaní), que viven en Suiza son víctimas de redes que se aprovechan de la “desgracia humana”.