Question

transcribí el fragmento con otro tipo de narrador ,Capítulo 7: Las entrañas del mundo
Había llegado el momento: comenzaba el viaje verdadero.
Posé mi mirada, fija, en aquel agujero incierto que pronto ibamos a atravesar,
siguiendo el entusiasmo feroz de mi tío. Hans parecía aceptar con calma y sin
sorpresa la nueva aventura, aunque su indiferencia era tan habitual que parecía
ser su actitud permanente ante la vida.
Jules Verne
En Viore al centro de la Tierra, Buenos Aires: La estacion, 2014, Version de Beatriz Actis.​

Answer 1

Habia llegado el momento: Comenzaban el verdadero viaje.

El poso su mirada,fija,en aquel agujero incierto que pronto  iba a atravesar,siguiendo el entusiasmo feroz de su tio.

Este parecia aceptar con calma y sin sorpresa la nueva aventura, aunque su indiferencia era tan habitual que parecia ser su actitud permanente ante la vida.

narrador testigo en tercera persona.