Question

cual es la diferencia entre pasado simple y pasado participio, por favor.

Answer 1

Tengamos por ejemplos las siguientes oraciones:
1.- Pablo cerró la puerta.2.- Pablo ha cerrado la puerta.
Identificamos en primera instancia el verbo en la oración que corresponde a "cerrar", en inglés "Close", tenemos entonces un verbo regular con conjugación en pasado simple / participio "Closed".
Identificamos en segunda instancia que la oración #1 está en tiempo pasado simple mientras la oración #2 está en presente perfecto, en este caso las oraciones en inglés serían las siguientes:
1.- Pablo closed the door.2.- Pablo has closed the door.