Question

¿ A que se llama Bilinguismo y Americanismo ?

Answer 1

Con bilingüismo nos referimos a la capacidad de una persona para utilizar indistintamente dos lenguas en cualquier situación comunicativa y con la misma y eficacia

En lengua, se llama americanismo a:

La expresión que, empleada en un idioma que no es originario de América, está tomada de uno que sí es de allí; es un tipo de extranjerismo.
La expresión de un idioma ajeno a América acuñada por sus hablantes en ese continente.

Answer 2

Hola Priscy,

El bilingüismo es la facultad de hablar correctamente dos idiomas.
Por ejemplo :
saber hablar el castellanp y el inglés, o el inglés yel francés, o el alemán y el francés, etc...

Un americanismo es una palabra tomada prestada a la lengua americana.

Por ejemplo :
-el overol que viene de la expresion americana "over all" (= que cubre todo)