Question

origen de la palabra algodon, por favor.

Answer 1

La palabra española algodón proviene del árabe hispánico al + quṭún, que a su vez viene del árabe clásico quṭn. La voz algodón no tiene antecedentes latinos, pues la planta se introdujo en España en el siglo X junto con su nombre árabe, que en portugués se adaptó como algodão y como cotó en catalán; pasó al italiano como cotone, forma desde la que se extendió a todas las lenguas occidentales, lo que explica que sea cotton en inglés y en alemán, coton en francés, katoen en holandés, etcétera, y la discrepancia en la sílaba inicial.

Answer 2

La palabra Algodón, deriva de el árabe "Al-qutun".

El algodón fue un producto que fue llevado a Europa por el pueblo árabe, donde en Europa la palabra fue deformándose hasta formar las palabras en Inglés "Cotton", en italiano "cotone", En francés "Coton" y en español "algodón".

Éstas palabras derivaron de la vocalización de una palabra extranjera.