Question

A que se debe que el origen de las palabras correr y correo sea el mismo?

Answer 1

En este caso, la razón para que las palabras correo y correr tengan el mismo origen, se debe al origen de este servicio público en sí mismo.

Se dice que este servicio que tiene como objeto principal el transporte de correspondencia de un lugar a otro, en un principio, para transmitir a distancia cierta información, utilizaba a personas (corredores) que llevaban el mensaje de viva voz, usando señales visuales, como el humo; o acústicas, en el caso de los tambores.

Con el paso del tiempo, esta ocupación pasó a ser un poco más sencilla, ya que los corredores empezaron a utilizar medios de transporte como los caballos para hacer las entregas de sus mensajes. De hecho, el adjetivo postal, que se asocia a la palabra correo, proviene del latín positus, que definía el nombre de los puestos situados a lo largo de los caminos, destinados al descanso a los caballos de los mensajeros.

Espero que sea de ayuda!

Answer 2

CORREO en su etimología viene del catalán “correu” y con ella del francés antiguo “corlieu” forma de “corir” CORRER y “lieu” que quiere decir LUGAR. Se debe a que correo significa persona que se dedica en transportar o llevar mensajes o correspondencia de un lugar a otro.