History of Halloween
Halloween falls on October 31st each year in North America and other parts of the world. What do you know about
Halloween? Do you celebrate it in your country? Here is a little history about.
Like many other holidays, Halloween has evolved and changed throughout history. Over 2,000 years ago people called the
Celts lived in what is now Ireland, the UK, and parts of Northern France. November 1 was their New Year's Day. They believed
that the night before the New Year (October 31) was a time when the living and the dead came together.
More than a thousand years ago the Christian church named November 1 All Saints Day (also called All Hallows.) This was a
special holy day to honor the saints and other people who died for their religion. The night before All Hallows was called
Hallows Eve. Later the name was changed to Halloween.
Like the Celts, the Europeans of that time also believed that the spirits of the dead would visit the earth on Halloween. They
worried that evil spirits would cause problems or hurt them. So on that night people wore costumes that looked like ghosts or
other evil creatures. They thought if they dressed like that, the spirits would think they were also dead and not harm them.
The tradition of Halloween was carried to America by the immigrating Europeans. Some of the traditions changed a little,
though. For example, on Halloween in Europe some people would carry lanterns made from turnips. In America, pumpkins
were more common. So people began putting candles inside them and using them as lanterns. That is why you see Jack 'o
lanterns today.
These days Halloween is not usually considered a religious holiday. It is primarily a fun day for children. Children dress up in
costumes like people did a thousand years ago. But instead of worrying about evil spirits, they go from house to house. They
knock on doors and say "trick or treat." The owner of each house gives candy or something special to each trick or treater.
Happy Halloween!
Check Your Understanding
True or False. Check your answers below.
1. The Celts thought the spirits of dead people returned to the earth on October 31st.
True False
2. The Celts created All Hallows.
True False
3. All Hallows is on October 31st.
True False
4. The word Halloween comes from the word Hallows eve.
True False
5. A thousand years ago Europeans wore costumes to get candy.
True False
6. Americans still carve turnips to use as lanterns.
True False
7. Today Halloween is especially for children.
True False
8. Children get candy by saying "trick or treat."
True False
Respuestas
Respuesta:
Historia de Halloween
Halloween cae el 31 de octubre de cada año en América del Norte y otras partes del mundo. Que sabes sobre
¿Víspera de Todos los Santos? ¿Lo celebras en tu país? Aquí hay un poco de historia.
Como muchas otras fiestas, Halloween ha evolucionado y cambiado a lo largo de la historia. Hace más de 2000 años, la gente llamaba
Los celtas vivían en lo que hoy es Irlanda, el Reino Unido y partes del norte de Francia. El 1 de noviembre fue su día de Año Nuevo. Ellos creyeron
que la noche antes del Año Nuevo (31 de octubre) fue un momento en que los vivos y los muertos se unieron.
Hace más de mil años, la iglesia cristiana nombró al 1 de noviembre el Día de Todos los Santos (también llamado Todos los Santos).
día sagrado especial para honrar a los santos y otras personas que murieron por su religión. La noche antes de que se llamara All Hallows
Santifica víspera. Más tarde, el nombre se cambió a Halloween.
Como los celtas, los europeos de esa época también creían que los espíritus de los muertos visitarían la tierra en Halloween. Ellos
preocupado de que los espíritus malignos les causen problemas o les hagan daño. Así que esa noche la gente vestía disfraces que parecían fantasmas o
otras criaturas malvadas. Pensaron que si se vestían así, los espíritus pensarían que también estaban muertos y no les harían daño.
La tradición de Halloween fue llevada a América por los europeos inmigrantes. Algunas de las tradiciones cambiaron un poco
aunque. Por ejemplo, en Halloween en Europa, algunas personas llevaban linternas hechas con nabos. En América, calabazas
eran más comunes. Entonces la gente comenzó a poner velas en su interior y a usarlas como linternas. Por eso ves a Jack 'o
linternas hoy.
En estos días, Halloween generalmente no se considera una fiesta religiosa. Es principalmente un día divertido para los niños. Los niños se visten con
disfraces como la gente hacía mil años. Pero en lugar de preocuparse por los espíritus malignos, van de casa en casa. Ellos
Toca puertas y di "truco o trato". El dueño de cada casa regala caramelos o algo especial a cada truco o tratante.
¡Feliz Halloween!
Verifica tu entendimiento
Verdadero o falso. Compruebe sus respuestas a continuación.
1. Los celtas pensaban que los espíritus de los muertos regresaban a la tierra el 31 de octubre.
Verdadero Falso
2. Los celtas crearon All Hallows.
Verdadero Falso
3. All Hallows es el 31 de octubre.
Verdadero Falso
4. La palabra Halloween proviene de la palabra Halloween.
Verdadero Falso
5. Hace mil años, los europeos usaban disfraces para conseguir dulces.
Verdadero Falso
6. Los estadounidenses todavía tallan nabos para usarlos como linternas.
Verdadero Falso
7. Hoy, Halloween es especialmente para los niños.
Verdadero Falso
8. Los niños obtienen dulces diciendo "truco o trato".
Verdadero Falso
Espero aver ayudado con la traducción =)