1.1 Activation
Lee cuidadosamente el siguiente párrafo y tradúcelo al español.
Natural disasters
"A natural disaster is an act of nature of such magnitude as to create a catastrophic situation in which the day-
to-day patterns of life are suddenly disrupted and people are plunged into helplessness and suffering, and, as
a result, need food, clothing, shelter, medical and nursing care and other necessities of life, and protection
against unfavorable environmental factors and conditions." Guide to sanitation in naturaldisasters WHO (1971).
Every year natural disasters kill around 90 000 people and affect close to 160 million people worldwide.
Natural disasters include earthquakes, tsunamis, volcanic eruptions, landslides, hurricanes, floods,
wildfires, heat waves and droughts. They have an immediate impact on human lives and often result in
the destruction of the physical, biological and social environment of the affected people, thereby
having a longer-term impact on their health, well-being and survival.
Respuestas
Respuesta:
Explicación:
Desastres naturales
"Un desastre natural es un acto de la naturaleza de tal magnitud que crea una situación catastrófica en la que las rutinas cotidianas de la vida se ven repentinamente alteradas y la gente se ve sumida en la impotencia y el sufrimiento, y, como un resultado, necesitan comida, ropa, refugio, cuidados médicos y de enfermería y otras necesidades de la vida, y protección contra factores y condiciones ambientales desfavorables". Guía para el saneamiento en los desastres naturales OMS (1971).
Cada año los desastres naturales matan a unas 90.000 personas y afectan a cerca de 160 millones de personas en todo el mundo.
Los desastres naturales incluyen terremotos, tsunamis, erupciones volcánicas, deslizamientos de tierra, huracanes, inundaciones, incendios, olas de calor y sequías. Tienen un impacto inmediato en las vidas humanas y a menudo resultan en la destrucción del entorno físico, biológico y social de las personas afectadas, por lo que que tienen un impacto a largo plazo en su salud, bienestar y supervivencia.