Respuestas
La Oración Pasiva es aquella en la que el sujetorecibe la acción del verbo (Sujeto Paciente) y el Complemento Agente la realiza:
El libro es leido por Jaime → Sujeto Paciente: el libro; C.Ag.: por JaimeDefinición de Oración Activa:
La Oración Activa es una oración en la que elsujeto realiza la acción del verbo y elcomplemento es quien la recibe.
Nota: el sujeto de la Oración Activa se denomina Sujeto Agente.
Ejemplos de Oración Activa:
Jaime lee un libro → Jaime (sujeto) lee(acción verbal) un libro (complemento que recibe la acción realizada por el sujeto)
Oración pasiva es aquella en la que el verbo tiene una forma especial de conjugarse (en el caso del idioma español, con el verbo ser en el tiempo de la voz activa más el participio del verbo que se conjuga, la llamada pasiva analítica) o bien en forma activa pero con una marca de voz pasiva (en español, por lo general, el morfema "se", la llamada pasiva sintética orefleja). Es propio de la pasiva que el sujeto sintáctico desempeñe el papel de paciente (esto es, no sea "activo", no realice ni controle la acción del verbo, sino que la reciba, ya que quien realiza o controla la acción o "trabajo" del verbo en la pasiva es el llamado complemento agente, en español un sintagma preposicional con "por")
Se invierte así el esquema de la oración activa haciendo que el sujeto de la oración activa deje de serlo y pase a tener otra función distinta, la de complemento agente de la oración pasiva, mientras que el complemento directo de la voz activa deja de serlo y pasa a ser en la oración pasiva sujeto paciente.