IDENTIFY NOUNS, PRONOUNS, VERBS, AND ADVERTISEMENTS
Germany will require restaurants and bars to close their doors to patrons starting Monday and professional sports teams to play to empty stadiums, while theaters, gyms and cosmetic studios will be shuttered as the country scrambles to halt a spike in new virus cases.
The latest restrictions also limit the number of people allowed to meet up in public, but supermarkets, stores, schools and day care centers will remain open, Chancellor Angela Merkel said on Wednesday. The German media labeled the restrictions, which are less comprehensive than those imposed in the spring, when schools and most businesses were forced to close, as “lockdown light.”
The measures aim to ease the strain on the country’s health system, where hospitals have seen the number of patients double in the past 10 days, as new daily cases nudged toward a record 15,000, and halt the rapid spread of the virus before the coming Christmas holidays, without bringing the economy to a complete standstill.
The government will compensate small- and mid-sized businesses affected by the monthlong closures with up to 75 percent of losses, the chancellor said. Financial aid for affected business will be worth up to 10 billion euros.
“Within weeks we will reach the limits of our health system,” Ms. Merkel said at a news conference, after she reached agreement with Germany’s 16 governors on the nationwide measures, which she conceded were hard, but necessary. “It is completely clear that we must act, and act now to prevent a national health crisis.”
Ms. Merkel conceded the restrictions are “burdensome” for a public that has grown increasingly weary of and rebellious against the limitations.
For weeks, European countries have tried to slow the spread of the virus through targeted restrictions aimed at avoiding the tough nationwide lockdowns imposed in the spring. But the measures have not succeeded at halting the surge in cases and hospitalizations.
Respuestas
Respuesta:
IDENTIFICAR SUSTANTIVOS, PRONOMBRES, VERBOS Y ANUNCIOS
Alemania requerirá que los restaurantes y bares cierren sus puertas a los clientes a partir del lunes y los equipos deportivos profesionales jueguen en estadios vacíos, mientras que los teatros, gimnasios y estudios cosméticos se cerrarán mientras el país se revuelca para detener un pico en los nuevos casos de virus.
Las últimas restricciones también limitan el número de personas permitidas para reunirse en público, pero los supermercados, tiendas, escuelas y guarderías permanecerán abiertos, dijo la canciller Angela Merkel el miércoles. Los medios alemanes calificaron las restricciones, que son menos completas que las impuestas en primavera, cuando las escuelas y la mayoría de las empresas se vieron obligadas a cerrar, como "luz de bloqueo".
Las medidas tienen por objeto aliviar la tensión en el sistema de salud del país, donde los hospitales han visto duplicar el número de pacientes en los últimos 10 días, a medida que los nuevos casos diarios se inclinaban hacia un récord de 15.000, y detienen la rápida propagación del virus antes de las próximas vacaciones de Navidad, sin paralizar la economía.
El gobierno compensará a las pequeñas y medianas empresas afectadas por los cierres de un mes con hasta el 75 por ciento de las pérdidas, dijo el canciller. La ayuda financiera para las empresas afectadas tendrá un valor de hasta 10.000 millones de euros.
"En cuestión de semanas llegaremos a los límites de nuestro sistema de salud", dijo la Sra. Merkel en una conferencia de prensa, después de llegar a un acuerdo con los 16 gobernadores de Alemania sobre las medidas nacionales, que admitió que eran difíciles, pero necesarias. "Está completamente claro que debemos actuar y actuar ahora para prevenir una crisis sanitaria nacional".
La Sra. Merkel admitió que las restricciones son "gravosas" para un público que se ha cansado cada vez más y se ha rebelado contra las limitaciones.
Durante semanas, los países europeos han tratado de frenar la propagación del virus a través de restricciones específicas destinadas a evitar los duros bloqueos nacionales impuestos en primavera. Pero las medidas no han logrado detener el aumento de los casos y las hospitalizaciones.
Explicación: