Question

¿Cuál es la estructura de voz pasiva?

Answer 1

Primero tenemos que saber que la voz activa es: 
SUJETO + ACCION + OBJETO, donde el sujeto es quien realiza la acción, la acción es el verbo en cualquier tiempo, y el objeto es quien "sufre" la acción. 
Por ejemplo, en la oración "Juana loves Juan", Juana es el sujeto, loves es la acción (en este caso, en presente) y Juan es el objeto. 

Por otro lado, la voz pasiva es: 
OBJETO + TO BE + ACCIÓN (by + SUJETO), donde el objeto es quien sufre la acción, el verbo "to be" es el verbo ser/estar EN CUALQUIER TIEMPO, PRESENTE, PASADO, FUTURO, MODAL VERBS, etc; la acción es el verbo, en el past participle (la tercera columna de la infame lista de verbos, o bien una acción terminada en -ed); y si es necesario o importante, incluimos al sujeto, precedido por "by". 

En nuestra oración original en voz activa, tenemos que: 

SUJETO + ACCION + OBJETO = JUANA LOVES JUAN 

Ahora la llevamos a la voz pasiva: 

OBJETO + TO BE + ACCION (by + SUJETO) = JUAN IS LOVED BY JUANA.