Question

El que tradujo al latín las sagradas escrituras. Llamada la vulgata. Y publicada en el siglo IV de la era cristiana.

fue:

Seleccione una:
A. Pablo de Tarso
B. Pedro
C. San Jerónimo
D. Bartolome

Answer 1

Respuesta:

San Jerónimo

Explicación:

Vulgata: hacia finales del siglo IV, el Papa Dámaso ordenó a San Jerónimo hacer una nueva versión latina teniendo presente la Itala antigua. Esta versión se impuso en el siglo VII definitivamente. Se denominó "Vulgata" porque la intención de la obra era "vulgarizarla", volverla popular.

San Jerónimo tradujo directamente del hebreo y del griego originales al latín, a excepción de los libros de Baruc, Sabiduría, Eclesiástico y 1º y 2º de los Macabeos, que los transcribió, sin alteración alguna, de la Itala antigua.