• Asignatura: Inglés
  • Autor: nonaluky1
  • hace 9 años

AYUDA ALGUIEN PUEDE TRADUCIRME ESTO SIN TRADUCTOR A INGLES??? O CON UN TRADUCTOR MUY BUENO POR FAVOR?
La esquizofrenia es una enfermedad del cerebro crónica, grave e incapacitante solamente el uno por ciento de la población es afectada por esta enfermedad en algún momento de su vida. La esquizofrenia afecta al hombre y a la mujer con la misma frecuencia aunque esta enfermedad tiende a producirse en una edad más temprana en el hombre, generalmente entre los dieciséis y veinticuatro años, mientras que en la mujer generalmente se produce entre los veinte y treinta y cuatro años. Las personas con esquizofrenia a menudo sufren síntomas aterradores tales como escuchar voces, estar convencido que otras personas pueden leer su mente, controlar sus pensamientos o están conspirando en contra de ellos. Estos síntomas causan temor y retraimiento. El habla y el comportamiento son afectados y pueden tornarse hasta incomprensibles. Hoy hay tratamientos que alivian varios de los síntomas pero, aún con tratamiento, muchos enfermos continúan sufriendo durante toda su vida.


EUA: quieres traducirlo... pero a que idioma???
nonaluky1: en ingles
EUA: Schizophrenia is a brain chronic disease, severe and disabling .only one percent of the population is
EUA: sorry

Respuestas

Respuesta dada por: EUA
1
Schizophrenia is a brain chronic disease, severe and disabling  only one percent of the population is affected by this disease at some point in their lives. Schizophrenia affects men and women with the same frequency but this disease tends to occur at an earlier age in men, usually between sixteen and twenty-four, while women usually occurs between twenty and thirty-four years. People with schizophrenia often suffer terrifying symptoms such as hearing voices, convinced that other people can read their minds, controlling their thoughts or are plotting against them. These symptoms cause fear and withdrawal. Speech and behavior are affected and may become even incomprehensible. Today there are treatments that alleviate some of the symptoms but, even with treatment, many patients continue to suffer throughout his life.
Preguntas similares