Respuestas
Respuesta:
Tabscoob le indicó al capitán español, que en un lugar llamado Culúa que estaba "hacia donde se
pone el sol..." había mucho más de ese material dorado al que los españoles llamaban oro.
Grijalva en su turno, le habló al cacique maya con cortesía, le informó que venía a nombre de un
gran señor llamado Carlos V el cual era muy bueno y los quería tener por vasallos. Tabscoob le
respondió que ellos vivían felices así y que no necesitaban de otro señor, y que si quería
conservar su amistad, se marcharan. Grijalva, después de abastecerse de agua y víveres, se
embarcó en busca de Culúa (hoy San Juan de Ulúa).
Continúan por la costa, y el 11 de junio encuentran un río "con dos bocas, del que salía agua
dulce, y se le nombró de San Bernabé, porque llegamos a aquel lugar el día de San Bernabé"
(Juan Díaz) y más adelante según Bernal Díaz de Castillo: "un pueblo junto a tierra que se dice el
Ayagualulco. Y andaban muchos indios de aquel pueblo por la costa, con unas rodelas hechas
con concha de tortuga, que relumbraban con el sol que daba en ellas, y algunos de nuestros
soldados porfiaban que eran de oro bajo. Y los indios que las traían iban haciendo pernetas,
como burlando de los navíos, como ellos estaban en salvo, por los arenales y costa adelante. Y
pusimos por nombre a este pueblo La Rambla, y así está en las cartas de marear."
Explicación paso a paso: