ubica obras de dos cronistas de indias. Revisa llos textos, localiza fragmentos en los que haya dialogos o descripciones que demuestren la forma de hablar de los personajes y transcribirlas. AYUDAAAAAAAAAAA
Respuestas
Respuesta:
Bartolomé de las casas, brevísima relacion de la destrucción de las INDIAS
A continuación se enlistan dos cronistas de indias en donde se revisan los textos y se escriben fragmentos con la forma de hablar de los personajes que las escribieron.
(1569 ) Fray Bernardino de Sahagún:
Escribió la Historia general de las cosas de la Nueva España en donde describe con detalle a la cultura indígena de México cuando llegaron los españoles, constituye una obra profunda sobre la cultura de este pueblo.
"El que trata en cosas de medicina conoce las yerbas, raíces, árboles, piedras, el incienso de la tierra, y todas las cosas medicinales que sean raíces, y yerbas, de las cuales se trata en el libro onceno de cada género por sí; pénelas aparte en algún petate en el tianguiz para vender."
(1566) Diego de Landa:
Escribió la Relación de las cosas de Yucatán en la cual escribe sobre la cultura maya y al día de hoy resulta una fuente imprescindible para el conocimiento de la cultura y de la escritura de esta civilización. Se describe con detalle la geografía, la historia, la fauna y la flora de del territorio yucateco.
"No se halla el bautismo en ninguna parte de las Indias sino en esta de Yucatán y aun con vocablo que quiere decir nacer de nuevo u otra vez, que es lo mismo que en la lengua latina renacer, porque en la lengua de Yucatán zihil quiere decir nacer de nuevo u otra vez, y no se usa sino en composición de verbo. Y así caputzihil quiere decir nacer de nuevo (De Landa, 1985: 83)."
Contenido relacionado: https://brainly.lat/tarea/2362264