Question

querría saber que significan i si tienen traduccion en castellano:
Abril que surt plovent, el maig crida rient
Aigua al migdia, aigua per a tot el dia
Aigua corrent no mata la gent, aigua estancada, la matarà
Aigua de gener tot l'any va bé.
Aigua de gener, omple botes i graner

Answer 1

Abril que sale lloviendo, el mayo grita riendo
Agua de mediodia, agua para todo el dia
Agua coriendo (o corriente de agua) no mata gente, agua estancada, la matará
Agua de enero, todo el año va bien
Agua de enero, llena botas i graneros