Question

adivinanzas en zapoteco y en espanol

Answer 1

Za zan tleino Iztactetzintli quetzalli conmantica?Adivina adivinando ¿Qué es como una piedra blanca, que de ella van brotandoplumas de quetzal? (cebolla)See tosaasaanil, se tosaasaanil Xisiwi! sitlaalin kwepooni pilkatok kwetlaxakAdivina adivinando: pícale y vete apurando que las estrellas florecen y ya hayhuaraches colgando (guamuchil).Za zan tleinoChimalli itic tenticaca chilliChiquitos pero picudospor dentro lleno de escudos(el chile)

Answer 2

1- Za zan tleino Iztactetzintli quetzalli conmantica? 
Adivina adivinando ¿Qué es como una piedra blanca, que de ella van brotando plumas de quetzal? (cebolla) 
2- Kipia tlantli pero amo tlakua. Kipia tentsontli pero amo tlakatl. ¿Tlen kaj? 
In kosnakatl. Tiene dientes y no come. Tiene barba y no es hombre. ¿Qué es? 
El ajo. 
3- Juntúul chakts'íits'ib w'ala'an chúumuk kool. 
En medio de la milpa parado. Picoso pájaro cardenal colorado. 
Respuesta: Chak iik (El chile habanero)