Respuestas
Respuesta:
La obra Romeo y Julieta, escrita por William Shakespeare, llega bajo la peculiar adaptación de Mauricio García Lozano, con la que busca proyectar una historia “adolescente, explosiva e imperfecta”.
García Lozano explicó que el espectador podrá disfrutar de un montaje “casi improvisado”, en el que pretende rescatar la esencia del teatro: “Hay que celebrar y vivir la acción del teatro”, mencionó el director.
“Verán una versión más destilada y compacta, sin perder la profundidad del texto. Se convierte en un pieza divertida, explosiva y dinámica, bajo esa premisa surgen los contrastes de los personajes”, aseguró Lozano, quien dijo sentir una gran emoción por reestrenar la puesta en escena en el Foro Lucerna, el próximo 15 de marzo.
El director adelantó que la obra abordará la ternura y la solidaridad de los personajes, para luego transportar al público a lo más poderoso, profundo e inmortal de la obra de Shakespeare.
Detalló que la historia habla del odio más grande que pueda existir: “Es un lienzo de odio entre adultos y familias, quienes por desgracia no tienen la sensibilidad para entender al nivel de dos adolescentes. Tampoco se dan cuenta que la vida va más allá del entorno y la violencia”.
Prosiguió: “En la actualidad nada de esto ha cambiado, al contrario se ha incrementado. Vivimos ese odio como sociedad, ni siquiera sabemos cómo fue y cuándo comenzó, lo fatal es que sigue cobrando víctimas”.
Lamentó que la falta de sensibilidad y lo frágiles de ciertas estructuras sociales, provoquen la muerte de infantes y adolescentes: “En esos textos hay una gran sabiduría y el que sube a escena con esa voluntad logra que esos escritos tengan vida propia, por tanto el público tendrá el privilegio de descubrirse así mismo”.
Negó que Romero y Julieta fuera una adaptación contextualizada en México: “No importa el contexto histórico. Me interesa proyectar un Romeo y Julieta, desde adentro, de lo profundo, de lo interno y eso transforma al texto en atemporal”.
Indicó que el juego escénico planeado para el montaje permitirá que la historia sea tan cómica como trágica. En cuanto a la música, se podrán escuchar melodías modernas y antiguas. La obra Romeo y Julieta, será protagonizada por Miguel Jiménez y Assira Abbate.