Question

20 ORACIONES EN INGLES DE EL ANALISIS SINTAXICO

Answer 1

Castellano

Ayer hizo bastante frío en el colegio.
La falta de mano de obra cualificada ha hecho difícil la recogida de la fresa.
Salió abatida del despacho, tras la reunión con el director.
Miguel de Cervantes, el autor de El Quijote, ha sido uno de los autores más señalados de la Literatura Universal.
Se ha acordado, en mi empresa, la reducción de sueldos de todos los trabajadores.
La contemplación de aquel increíble paisaje me dejó estupefacta.
María, ¿alguna vez te arrepentiste de aquellas palabras?
El espectáculo será presentado por la compañía el próximo mes de mayo.
El mercadillo benéfico había sido preparado por los voluntarios de Cáritas.
Juan publicó su libro más famoso en 2002.
Este timbre es desquiciante.
La alumna expuso el trabajo ante sus compañeros muy tranquila.
¡Aléjate de esas compañías, por tu propio bien! 
Durante toda la Semana Santa, estuvo lloviendo fuertemente.
 Vosotros les comprasteis juguetes a sus nietosEl profesor se lo prohibió.
Había importantes monumentos y edificios de las antiguas civilizaciones en aquella ciudad.
Nos ha hecho muy mal tiempo en Amsterdam durante las vacaciones.
Siempre coincidimos en los gustos de ropa.

Ingles


Yesterday was quite cold at school.
The lack of skilled labor has made it difficult to pick strawberries.
He left the office dejected after the meeting with the director.
Miguel de Cervantes, author of Don Quixote, was one of the most distinguished authors of world literature.
It has been agreed, in my company, reducing salaries of all workers.The sight of this incredible landscape left me stunned.
Mary, did you ever repented of his words?The show will be presented by the company next May.
The charity market had been prepared by volunteers from Caritas.
John published his most famous book in 2002.This ring is maddening.
The student described the work at its very quiet fellow.
Stay away from those companies, for your own good!
Throughout Holy Week, it was raining heavily.
You you bought them toys for their grandchildrenThe teacher forbade it.
There were important monuments and buildings of ancient civilizations in that city.
We made very bad weather in Amsterdam during the holidays.Always agree on the likes of clothes.

Bueno ya esta como puedes ver esta en español y en ingles , espero que te sirva.
 ok xD