• Asignatura: Inglés
  • Autor: mela2607
  • hace 9 años
< >

Los nombres propios (lugares) de español a ingles cambian??
Como por ejemplo:
Castillo del Cuartel = Castle Barracks

Respuestas

Respuesta dada por: sofiaarojas
3
sí, ya que son nombres propios no se traducen. Pero algunas veces los traducen para que se entienda al inglés. 
mela2607: solo en algunas ocasiones? bueno gracias...
sofiaarojas: Según como se emplee, pero sabiendo que es nombre propio no se debería traducir 
Preguntas similares
Arte
hace 7 años
La fotografía es una de las manifestaciones artísticas y se la puede describir como el arte de capturar momentos y poder compartirlos gracias a la acción del flash. Seleccione una: Verdadero Falso
Castellano
hace 7 años
que significan las siguientes palabras en el romanticismo y en el realismo? patriotismo, cotidianidad, cuento
Biología
hace 7 años
Cómo sobreviven las aves​
Castellano
hace 9 años
que elementos socio culturales de tu region se han convertido en rasgos de la identidad nacional
Castellano
hace 9 años
que es una sustitución pronominal
Ciencias Sociales
hace 9 años
Resumen de generación espontánea
Matemáticas
hace 9 años
en una ferreteria hay un stock de 84m alambre y a diario cortan 7m en cuantos dias habran cortado todo el alambre?
Biología
hace 9 años
si tuvieras que conservar microorganismos para asegurar su continuidad, ¿seria necesario llevar dos individuos de cada especie?
Matemáticas
hace 9 años
cual es el minimo común múltiplo de 6 y 7