Question

¿Por qué en las peliculas o en algunas comiquitas de Discovery Kids entre otras decían versión en Español doblaje internaciones Santiago Chile?



Es que me da mucha curiosidad saberlo porque antes se escuchaba siempre que en las comiquitas cuando terminaba decía eso y también más en la película de los Looney Tunes De Nuevo en Acción que al terminar decían todos los doblajes de cada persona y no entiendo porque terminando dice versión es Español pero les daré 10 puntos si me explican mejor.​

Answer 1

Respuesta:

eso se dice por que el lenguaje originario es otro asi que ellos doblan el lenguaje es decir lo graban con un audio en español y lo hacen en santiago que es como una ciudad de chile

Explicación:

ponme coronita

Answer 2

Respuesta:

Es por que la empresa  traductora es chilena

Explicación:

Traduccion hecha en Chile o por Chilenos