Question

¿Cuál de las dos queda mejor? Shall lend me your car? Can lend me your car? Tal cual como están, sin agregarles nada

Answer 1

En la primera dice "me prestas tu coche" y en la segunda dice " me puedes prestar tu coche", entonces para mi queda mejor la segunda tiene una explicacion amigable.

Espero haberte ayudado mi amig@ suerte!!!

Answer 2

Respuesta:

En mi opinión queda mejor:

Shall lend me your car?

:3