Question

¿Qué significado tuvo la frase de María Antonieta: “Que coman pasteles” hacia el pueblo francés?

Answer 1

Respuesta:

que coman pasteles, para que no sobren

Explicación:

Answer 2

Respuesta:

Presuntamente, María Antonieta preguntó a sus damas de compañía qué reclamaban y, al responderle que no tenían pan para comer, ella dijo la famosa frase: «Qu’ils mangent de la brioche», traducido general e inexactamente como «que coman pasteles» (el brioche no es un pastel sino un bollo dulce).

Una expresión que quedó como ejemplo de su frivolidad e insensibilidad ante el sufrimiento de sus súbditos o, más aún, de su existencia en un mundo casi virtual, abismal mente alejado de la realidad del pueblo. Algún autor incluso denomina hoy Síndrome de María Antonieta a la vida de las élites que permanecen en esa situación.