Respuestas
Respuesta:Este 'site' se centra en el ámbito de la documentación jurídica. En concreto, pretende exponer qué es una denuncia y cuáles son las pautas principales que se tienen que tener presentes al elaborar una. A lo largo del documento podréis encontrar tanto explicaciones sobre la estructura formal de la denuncia como recomendaciones en cuanto al lenguaje y el estilo que se debería seguir en su elaboración.
El carácter especializado de este tipo de documentos suele dificultar su comprensión; nuestro objetivo es presentar la denuncia de forma sencilla para que cualquier tipo de público pueda reconocerla y en caso que lo necesite, sepa como redactar una. Con el objetivo de resultar más esclarecedor, también se incluirán ejemplos de denuncias en castellano y catalán.
Explicación:Según el Diec2 y el Gran Diccionari de la llengua catalana, una denuncia es un documento en el que se deja constancia de un hecho sancionable, es decir, un acto que constituya una infracción penal. De esta manera la persona que ha presenciado la perpetración de un delito o tiene conocimiento de él, puede comunicárselo a la autoridad y al autor del hecho.
A menudo el término denuncia espacio se interpreta como sinónimo demanda. Esta consideración es errónea, ya que se son conceptos diferenciados y es importante saber para qué sirve cada uno. La diferencia básica entre estas dos nociones es la vía judicial en la que actúan. La denuncia procede por vía penal, lo que implica el inicio de un proceso penal, en el que se investigaran unos hechos presuntamente delictivos. En cambio, una demanda actúa por vía civil y da comienzo a un proceso judicial en el que expondrá una reclamación a un juez.
Una segunda diferencia interesante relacionada con su redacción es el hecho que la denuncia puede presentarse tanto de forma oral como escrita, mientras que la demanda tiene que hacerse a través del canal escrito.