Read, copy and Complete the reading with the words from the table.
Lea, copie y complete con las palabras del recuadro.
washing – respiratory – properties - wet - soap – virus – dry – layers – alcohol – surface
HOW DOES SOAP INACTIVATE CORONAVIRUSES?
Hi, I'm Julie from the Exploratorium. You've probably heard that washing your hands with............. and water is the most effective way of preventing the spread of coronavirus. Now the question is, why is soap so helpful? And the answer is due to the biology and the structure of the ................ itself. Now a membrane surrounds many viruses, including coronaviruses. And this membrane is exactly the same as the one that surrounds our own cells. The membrane is made of molecules that have a special property. They have one side that I've represented in blue here, that likes water, it's a water-loving end, and then their other half of them dislikes water, it's a water-hating end. It likes fats a little bit more. Now these molecules assemble so that they have actually two ............ of them. One side lines up so the water's facing on this end, and the other sidelines up so the water's facing on that. And basically, a ribbon of these surrounds the virus. Now the trick to inactivating this virus is to disrupt the membrane. Soap molecules have very similar ................ They have one side that likes water, and another side that's attracted to fat. That is why they're really helpful when you're washing your greasy dishes. If you can get a soap molecule into the virus membrane, it'll disrupt the structure of the membrane, and that inactivates the virus. The other thing that soap is handy for, is it can help us investigate the behavior of membranes. I have a tray of soapy water here, and a string that I've threaded through two straws. If you wanna try this at home, we have instructions and a recipe for it on our website. You can see that when I pull up the straws, that a film forms. This is a soap film. And this membrane has the same behavior as the membrane around the virus. If I touch it with my ...............hand, you’ll see that it pops. And in fact, when the coronavirus is on a ..................., all it needs to do is eventually dry out, and it will be inactivated. However, if I now wet my finger, you’ll see that my ................. finger does not disrupt the membrane. You've probably heard that the virus travels in ............. droplets. It needs these droplets of water to keep its membranes intact. Another thing you've probably heard is that if you don't have soap and water available, hand sanitizers that have 60% or more alcohol, are also effective in inactivating the virus. I have some 70% rubbing ................ here, and this time I'm gonna pull up my membrane, and I have my finger covered in the alcohol. And the moment I touch the membrane, it pops. And so alcohol is another way to inactivate the virus. Now alcohol tends to evaporate, and maybe that happens before you've gotten it into all the crevices of your hands, so soap and water is really the best choice. So keep ................ your hands, and celebrate our hero: the soap molecule. •Answer the following question with information from the reading:Why does soap is so effective when inactivating coronavieading and write in your notebook.
Respuestas
Respuesta:
Leer, copiar y completar la lectura con las palabras de la tabla.
Lea, copie y complete con las palabras del recuadro.
lavado - respiratorio - propiedades - húmedo - jabón - virus - seco - capas - alcohol - superficie
¿CÓMO INACTIVA EL JABÓN CORONAVIRUS?
Hola, soy Julie del Exploratorium. Probablemente haya escuchado que lavarse las manos con ............. y agua es la forma más efectiva de prevenir la propagación del coronavirus. Ahora la pregunta es, ¿por qué es tan útil el jabón? Y la respuesta se debe a la biología y la estructura del ................ en sí. Ahora una membrana rodea muchos virus, incluidos los coronavirus. Y esta membrana es exactamente la misma que rodea nuestras propias células. La membrana está hecha de moléculas que tienen una propiedad especial. Tienen un lado que he representado en azul aquí, que le gusta el agua, es un final que ama el agua, y luego a la otra mitad de ellos no le gusta el agua, es un final que odia el agua. Le gustan un poco más las grasas. Ahora estas moléculas se ensamblan de modo que tienen en realidad dos ............ de ellas. Un lado se alinea para que el agua mire en este extremo, y el otro se alinea para que el agua mire en ese extremo. Y básicamente, una cinta de estos rodea al virus. Ahora el truco para inactivar este virus es alterar la membrana. Las moléculas de jabón tienen características muy similares ................Tienen un lado que le gusta el agua y otro lado que es atraído por la grasa. Es por eso que son realmente útiles cuando lavas tus platos grasientos. Si puede introducir una molécula de jabón en la membrana del virus, interrumpirá la estructura de la membrana y eso desactivará el virus. La otra cosa para la que el jabón es útil es que puede ayudarnos a investigar el comportamiento de las membranas. Aquí tengo una bandeja con agua jabonosa y una cuerda que he pasado a través de dos pajitas. Si quieres probar esto en casa, tenemos instrucciones y una receta en nuestro sitio web. Puedes ver que cuando levanto las pajitas, se forma una película. Esta es una película de jabón. Y esta membrana tiene el mismo comportamiento que la membrana que rodea al virus. Si lo toco con mi ............... mano, verás que aparece. Y, de hecho, cuando el coronavirus está en un ..................., todo lo que tiene que hacer es finalmente secarse y se desactivará. Sin embargo, si ahora me mojo el dedo, verá que mi ................. dedo no interrumpe la membrana. Probablemente haya escuchado que el virus viaja en ............. gotitas. Necesita estas gotas de agua para mantener sus membranas intactas. Otra cosa que probablemente haya escuchado es que si no tiene agua y jabón disponibles, los desinfectantes para manos que tienen 60% o más de alcohol también son efectivos para inactivar el virus. Tengo un 70% de frotamiento ................ aquí, y esta vez voy a levantar mi membrana, y tengo el dedo cubierto de alcohol. Y en el momento en que toco la membrana, aparece. Y entonces el alcohol es otra forma de inactivar el virus. Ahora el alcohol tiende a evaporarse, y tal vez eso ocurra antes de que lo hayas metido en todas las grietas de tus manos, por lo que el agua y el jabón son realmente la mejor opción. Así que mantén ................ tus manos y celebra a nuestro héroe: la molécula de jabón. • Responda la siguiente pregunta con información de la lectura: ¿Por qué el jabón es tan efectivo cuando se desactiva la coronavieading y escribe en su cuaderno?
Explicación:
Respuesta:
lavado - respiratorio - propiedades - húmedo - jabón - virus - seco - capas - alcohol - superficie
¿CÓMO INACTIVA EL JABÓN LOS CORONAVIRUS?
Hola, soy Julie del Exploratorium. Probablemente haya escuchado que lavarse las manos con ............. y agua es la forma más eficaz de prevenir la propagación del coronavirus. Ahora la pregunta es, ¿por qué es tan útil el jabón? Y la respuesta se debe a la biología y la estructura del ................ en sí. Ahora, una membrana rodea a muchos virus, incluidos los coronavirus. Y esta membrana es exactamente la misma que rodea nuestras propias células. La membrana está formada por moléculas que tienen una propiedad especial. Tienen un lado que he representado en azul aquí, al que le gusta el agua, es un final amante del agua, y luego a la otra mitad de ellos no le gusta el agua, es un final que odia el agua. Le gustan un poco más las grasas. Ahora estas moléculas se ensamblan de modo que en realidad tienen dos ............ de ellas. Un lado se alinea para que el agua mire hacia este extremo y el otro para que el agua mire hacia ese extremo. Y básicamente, una cinta de estos rodea al virus. Ahora, el truco para inactivar este virus es romper la membrana. Las moléculas de jabón tienen muy similares ................ Tienen un lado al que le gusta el agua y otro lado al que le atrae la grasa. Es por eso que son realmente útiles cuando lavas tus platos grasientos. Si puede introducir una molécula de jabón en la membrana del virus, alterará la estructura de la membrana y eso inactivará el virus. La otra cosa para la que el jabón es útil es que nos puede ayudar a investigar el comportamiento de las membranas.Las moléculas de jabón tienen muy similares ................ Tienen un lado al que le gusta el agua y otro lado al que le atrae la grasa. Es por eso que son realmente útiles cuando lavas tus platos grasientos. Si puede introducir una molécula de jabón en la membrana del virus, alterará la estructura de la membrana y eso inactivará el virus. La otra cosa para la que el jabón es útil es que nos puede ayudar a investigar el comportamiento de las membranas. Aquí tengo una bandeja de agua con jabón y una cuerda que he pasado por dos pajitas. Si quieres probar esto en casa, tenemos instrucciones y una receta en nuestro sitio web. Puedes ver que cuando levanto las pajitas, se forma una película. Esta es una película de jabón. Y esta membrana tiene el mismo comportamiento que la membrana que rodea al virus. Si lo toco con mi ............... mano, verás que estalla. Y de hecho, cuando el coronavirus está en un ..................., todo lo que necesita hacer es eventualmente secarse y se inactivará. Sin embargo, si ahora me mojo el dedo, verá que mi ................. dedo no rompe la membrana. Probablemente hayas escuchado que el virus viaja en ............. gotitas. Necesita estas gotas de agua para mantener intactas sus membranas. Otra cosa que probablemente haya escuchado es que si no tiene agua y jabón disponibles, los desinfectantes para manos que tienen un 60% o más de alcohol también son efectivos para inactivar el virus. Tengo un 70% de frotamiento ................ aquí, y esta vez voy a levantar la membrana y tengo el dedo cubierto de alcohol. Y en el momento en que toco la membrana, estalla. Y entonces el alcohol es otra forma de inactivar el virus. Ahora, el alcohol tiende a evaporarse, y tal vez eso suceda antes de que lo hayas metido en todas las grietas de tus manos, por lo que el agua y el jabón son realmente la mejor opción. Así que mantén ................ tus manos y celebra a nuestro héroe: la molécula de jabón. • Responde a la siguiente pregunta con información de la lectura: ¿Por qué el jabón es tan efectivo a la hora de inactivar el coronavieading y escribe en tu cuaderno.
Explicación: