Question

The media was very slow at the time. People who wrote and received letters had to wait a long time because the letters were transported by ship or by postmen traveling on horseback. but the letters did not reach the houses. In fact, people had to pick them up from the quietest public office. As for the means of transportation, there were very few: the car, the galley and the horse. The distances were long and there were not always roads.

tarea:

traducir y buscar la forma para que quede coherente en castellano.(tene en cuenta que el texto esta narrado en pasado)

Answer 1

"La comunicación era muy lenta en ese entonces.

Las personas quienes escribían y recibían cartas debían esperar mucho tiempo debido a que las cartas eran transportadas por barco o por carteros a caballo y aún así las cartas no llegaban hasta las casas. En realidad las personas seleccionaban la oficina pública mas tranquila. Los medios de transporte eran muy contados: los carros, galeras de barco y caballos. Las distancias eran largas y en ocasiones ni caminos había."