ayudenme , si me ayudan gracias ,a y doy 14 puntos
Respuestas
Explicación:
Primero la traducción:
LEYENDAS DE MI PAÍS
De como Goos la ballena, se fue a vivir al mar.
Esta fantástica leyenda Tehuelche dice que:
Hace mucho, mucho tiempo Goos, la ballena, vivió en la tierra y no en el agua, y que no disfruto mucho su vida.
Se volvió muy grande y pesada.
Ella gateaba en el suelo con mucha dificultad, pronto se cansaba y se rendía.
Así que estuvo en el mismo lugar por días y días, siempre estaba aburrida. Estaba tan aburrida que bostezó. ¿Puedes imaginar a una ballena bostezando? Sí, sólo imagínalo.
Cuando Goos abrió su boca para bostezar, ella respiró tan fuertemente que se tragó todo lo que estaba cerca, que es: guanacos y zorros, liebres y ollas, cucharas y cucharones, pumas y lanzas, 'quillangos' y 'tehuelches', sacados de las casas.
El tiempo pasó y después de muchos bostezos, el estómago de Goos se llenó de cosas, animales y personas, mientras el campo a su alrededor quedaba vacío.
Todos perdieron algo o a alguien de su familia, la situación era insoportable.
Así que un día, la gente y los animales decidieron poner un fin al problema. Fueron a ver a Elal, su gran héroe y buen amigo.
Elal escuchó todas las quejas pacientemente y decidió ayudarlos a recuperar a sus parientes y cosas.
Lo primero que hizo fue transformarse en un tábano, así Goos no podría reconocerlo. Cuando la ballena lo vio pensó que era un aburrido tábano, así que bostezó.
El tábano llegó a la boca de la ballena junto a la fresca brisa de la tarde. Una vez dentro del estómago y después de explorar, conoció a una multitud de aves, zorros, liebres, arcos y flechas, lanzas, cabañas y 'quillangos', pumas y tehuelches.
"No se preocupen- dijo Elal- pronto estarán de vuelta en casa".
Él esperó al siguiente bostezo y voló a través de la boca de Goos tan rápido como una flecha. Volvió a su forma original y advirtió a Goos de no cerrar su boca antes de que todos hubieran salido.
Luego de lo que antes eran prisioneros del estómago de la ballena salieran, Elal tuvo una seria conversación con Goos.
"¿No estás avergonzada de lo que hiciste?"- dijo.
Goos, quien enseguida se avergonzó, explicó que no podía evitar estar muy aburrida y ser torpe.
"Está bien, está bien- le dijo Elal- Tengo una idea. Vamos a ver como te va en el mar"
Así que preguntó a la gente si podían ayudarlo a llevar a Goos a la costa.
Fue un gran esfuerzo para todos, en especial para la ballena, pero al final pudieron llevarla a la costa y dejar a la enorme Goos en el mar.
Tan pronto se sumergió en el agua helada, Goos avisó que su cuerpo, tan pesado y torpe en la tierra, se sentía 100 veces más liviano.
Fascinados, los tehuelche no podían creer a sus ojos cuando la vieron nadar, bucear, saltar y soplar agua al aire como si hubiera vivido toda su vida en el mar.
Y bajo la superficie, un maravilloso nuevo mundo lleno de vida se reveló a ella.
Fin
Edit1:
Actividad 1: ¿quien dijo cada frase?
1. Goos
2. Tehuelches o Elal
3. Tehuelches
4. Tehuelches
5. Elal
6. Elal
7. Elal
8. Elal
9. Elal, Tehuelches o Goos
10. Goos
11. Goos
Edit2:
4. Característica de la Eubalena Australis o Ballena Franca Austral (la ballena del cuento):
Behaviour: Are lonely animals. A big number of males sorround the female and court her until one leave her pregnant. (Comportamiento: Son animales solitarios. Un gran número de machos rodean a la hembra y la cortejan hasta que alguno la deja embarazada)
Habitat: Pacific, Atlantic and Indian oceans. (Hábitat: Océanos Pacífico, Atlántico e Indico)
Food: Crustaceans like krill. ( Alimentación: Crustáceos como el krill)
Breeding: The females that have a baby don't participe in the courtship.
The mother takes a good care of her baby. (Crías: Las hembras que tienen un bebé no participan del cortejo. La madre cuida muy bien de su bebé)
Enemies: Seagulls, killer whales and white sharks. (Enemigos: Gaviotas, orcas y tiburones blancos)