Hola un poema en inglés de agradecimiento a los doctores o enfermos, policiaas con present progressive xfaaaa
Respuestas
Respuesta:
Resultados de búsqueda
Resultado de traducción
Español
Inglés
Los tres reunidos en un mismo itinerario
Juguetes del tiempo, de la esperanza y del delirio
Con el cuerpo quebrantado con fe, porque la vida no le arrebate
La decisión del curarlo sobre el médico abate
Con la mirada triste, como huérfano sin nombre
¡Que pronto alivie su dolor! - Espera el hombre
Que solo espera un ápice de salvación
En lo posible del alma angustiada la liberación
Porque mientras exista salud. La vida es vida
Y quien no lucha no es digno de la vida
Ama y no esperes el bien, que amar es vida
Recuerda que la gloria va escondida
A la voluntad entrega su existencia
A la sabiduría y a la ciencia.....
Un segundo en lo infinito, en un segundo esta la vida
Misterio difícil de entender que se acepta y no se olvida
Es bueno tener la protección honesta de un médico amigo
Que la incomprensión o la insensibilidad de un enemigo
Nunca se doblegue ante el mal la frente
Porque es de espinas la senda del creyente
¡Benditos sean! A los que Dios les lego la noble misión
Te bendiga el humilde a quien socorres en tu mansión
Que vierta el amor misteriosa esencia del consuelo
Y que las sublimes plegarias de gratitud lleguen al cielo
¡GRACIAS SEÑOR!
GRACIAS DOCTOR
Cuando la tempestad del dolor
Agobia mi ser
Voy buscando alivio para mi mal
En la incógnita de saber porque.
En mi casa es todo llanto
No quisiera morir cuando decline el día
Deseo vivir, alejándome de esta agonía
Quiero gozar de la vida todavía
Llego ante ti NOBLE SEÑOR
Que luchas contra la muerte y el mal
En busca de un remedio
Voy pidiendo a Dios que te ilumine, con fervor
¡Feliz¡ ingreso al mes de rosas
Que perfuman mi vida
Porque floreció mi salud
Que dicha tan grande
¡GRACIAS DOCTOR!
MÉDICO
Con la investidura de la ciencia como escudo
Con la mente iluminada por Dios
En el taller del nosocomio sagrado
Donde con esperanza y amor te espera
Para mitigar el dolor ajeno
Tienes un desafío con la muerte
Con la satisfacción del deber cumplido
En este 21 de septiembre te felicitamos
Por tan noble labor que escogiste.
The three reunited in the same itinerary
Toys of time, hope and delirium
With the body broken with faith, because life does not take away
The decision to cure him on the doctor abbe
With a sad look, like a nameless orphan
May he soon ease his pain! - Wait man
Who only expects an iota of salvation
Liberation, if possible, of the distressed soul
Because as long as there is health. Life is life
And whoever does not fight is not worthy of life
Love and do not expect good, that loving is life
Remember that the glory is hidden
To the will he gives his existence
To wisdom and science .....
A second in infinity, in a second is life
Hard to understand mystery that is accepted and not forgotten
It is good to have the honest protection of a friendly doctor
That the incomprehension or insensitivity of an enemy
Never bow to evil forehead
Because the path of the believer is of thorns
Blessed be you! To whom God bequeathed the noble mission
Bless the humble one whom you help in your mansion
Let love pour out mysterious essence of consolation
And may the sublime prayers of gratitude reach heaven
THANK MY LORD!
THANK YOU DOCTOR
When the tempest of pain
Agobia my being
I go looking for relief for my evil
In the unknown of knowing why.
In my house it's all crying
I don't want to die when the day declines
I want to live, away from this agony
I want to enjoy life still
I come before you NOBLE LORD
That you fight against death and evil
In search of a remedy
I am asking God to enlighten you, with fervor
Happy month of roses!
That perfume my life
Because my health flourished
What a bliss
THANK YOU DOCTOR!
DOCTOR
With the endowment of science as a shield
With the mind illuminated by God
In the workshop of the sacred hospital
Where with hope and love awaits you
To mitigate the pain of others
You have a challenge with death
With the satisfaction of the duty accomplished
On this September 21 we congratulate you