Question

porque las palabras examen, volumen y rexumen no llevan tilde en singular, pero si lo lleva en plural??

Answer 1

Resumen****
Porque son palabras llanas o graves (llevan acentuación en la penúltima sílaba) y las palabras graves no se tildan cuando terminan en vocal o consonante s;n.
Al momento de convertirse en plural, pasan a ser palabras esdrújulas, y todas las palabras esdrújulas son tildadas.