Question

Identificamos los quichuismos presentes en las siguientes
oraciones. Buscamos su equivalente en español y reescribamos la
oración.

a) Hoy no he podido conseguir cushqui para realizar las
compras en el mercado.
b) La chapa de la puerta del cuarto de Carlos está averiada.
c) Las monedas que me sobran las voy a guardar en la chauchera
d) Mi guagua sigue con fiebre y no puedo calmar su llanto.

Ayuda xfa ✨

Answer 1

Respuesta:

Quichuismos presentes:

a.- Cushki

b.- Chapa

c.- Chauchera

d.- Guagua

Explicación:

Oraciones reescritas:

a.- Hoy no he podido conseguir dinero para realizar las compras en el mercado.

b.- La cerradura de la puerta del cuarto de Carlos está averiada.

c.- Las monedas que me sobran las voy a guardar en el monedero.

d.- Mi bebé sigue con fiebre y no puedo calmar su llanto.