Question

cual es el origen de los pleonasmos

Answer 1

El pleonasmo es una expresion en la que aparecen uno o mas terminos redundantes

Answer 2

Es un tipo  de redundancia muy típica entre las personas, en ocasiones cuando alguien quiere que su mandato tenga más veracidad recurren a los pleonasmos, sería algo como:
-Lo vi con mis propios ojos
-¡Cállate la boca!
-¡sube para arriba!
:D ¡feliz día!