Respuestas
Respuesta:
ingles
before a flood occurs:
Fill containers with clean water, just in case the tap water becomes contaminated.
Move the most valuable items to the second floor or to a high place.
Be prepared to evacuate your home.
Identify an evacuation route, and other alternative routes.
Find out if your property is in an area of possible flooding or if it has been previously flooded.
Have the emergency kit handy.
Set a meeting point, in case the family is dispersed.
Everyone in the family should know how to act, how to cut off the supply of gas, electricity and water.
Locate toxic elements (poisons) in closed cabinets and out of reach of water.
Keep some food, water and clothing in a good place.
Place important documents in a plastic bag so that they are not destroyed with water.
Observe and do not forget where the lamp or flashlight is stored at home and make sure it has batteries. Stay informed, listen to the news carefully.
During a flood:
If you are inside your home: Listen to the radio or television to be informed of the emergency, and possible instructions from the authority in charge.
Turn off the electricity, water and gas and evacuate your home if the situation warrants or the authorities indicate it.
If you are outside: Climb to a high place and stay there.
Avoid walking on moving waters. If you are on the street, use caution when walking on water, as the water sewer caps usually run out due to pressure, and you can fall into that hole.
If you are in a car: If you arrive in a flooded area, turn around and take another direction. If the car stops or gets stuck, leave it immediately and climb to a high place.
During an evacuation: If the situation warrants or the authorities indicate it, evacuate your home as soon as possible.
You must be attentive to the indications given by radio and / or television.
Prepare with your family in case they need to go to a safe place.
Do not approach cables or lamp posts.
If you need to change places, just take what is necessary.
Do not walk near where the water is, as the level can rise quickly.
Do not try to cross riverbeds, as water carries many things like logs or objects that can hit it hard.
Explicación:
español
antes de que ocurra una inundación:
Llene recipientes con agua limpia, por si acaso el agua de la llave llega a contaminarse.
Mueva al segundo piso o a un lugar alto los elementos de más valor.
Esté preparado para evacuar su hogar.
Identifique una ruta de evacuación, y otras vías alternativas.
Investigue si su propiedad está en una zona de posibles inundaciones o si se ha inundado con anterioridad.
Tenga a mano el kit para emergencias.
Establezca un punto de reunión, por si la familia se encuentra dispersa.
Todos en la familia deben saber cómo actuar, cómo cortar el suministro de gas, luz y agua.
Ubique los elementos tóxicos (venenos) en gabinetes cerrados y fuera del alcance del agua.
Guarde en un buen lugar algo de comida, agua y ropa.
Coloque documentos importantes en una bolsa de plástico para que no se destruyan con el agua.
Observe y no olvide donde guardan en la casa la lámpara o linterna y asegúrese que tenga pilas. Manténgase informado, escuche las noticias con atención.
Durante una inundación:
Si está dentro de su casa: Escuche la radio o televisión para estar informado de la emergencia, y posibles instrucciones de la autoridad a cargo.
Corte la luz, agua y gas y evacue su hogar si la situación así lo amerita o las autoridades así lo indican.
Si está en el exterior: Suba a un lugar alto y permanezca allí.
Evite caminar por aguas en movimiento. Si está en la calle, tenga precaución al caminar sobre agua, ya que las tapas de las alcantarillas de agua suelen salirse debido a la presión, y usted puede caer en dicho hueco.
Si está en un auto: Si llega a un área inundada, dé la vuelta y tome otra dirección. Si el auto se detiene o se atasca, abandónelo de inmediato y suba a un lugar alto.
Durante una evacuación: Si la situación así lo amerita o las autoridades lo indican, evacue su hogar lo antes posible.
Debe estar atento a las indicaciones que se dan por radio y/o televisión.
Prepárese con tu familia por si es necesario que se vayan a un lugar seguro.
No se acerque a cables ni postes de luz.
Si necesita cambiar de lugar, solo lleve lo necesario.
No camine cerca de donde está el agua, pues el nivel puede subir rápidamente.
No intente cruzar cauces de ríos, pues el agua lleva muchas cosas como troncos u objetos que pueden golpearlo fuertemente.