Question

identifica a que regiones geograficas corresponden las siguientes variantes del español americano
1 ¡vos sabes, che!
2 ¡que padre, que hayan abierto este foro!
3 mira chamo a mi no me convences con eso
4 pol favol deja el show, meen
5 mira ve, ese champus si que esta bueno
6 ¿aja, no te va-a acabar esa arepa-e-huevo?

Answer 1

Las siguientes frases pertenencen a varias regiones de Latinoamérica como lo son Argentina, México, Venezuela y Colombia.

• ¡Vos sabes, che!

Esta frase puede pertenecer a  Argentina, Paraguay o Uruguay, ya que la palabra "che"  es usada en esos países.

• ¡Que padre, que hayan abierto este foro!

Esta frase pertenece a México, la frase "Que padre" es usada allá.

• Mira chamo a mi no me convences con eso .

Por la palabra "chamo" se pude deducir que esta frase pertenece a Venezuela.

• Pol favol deja el show, meen .

Esta frase puede pertencer tanto a Puerto Rico como a Cuba.

• Mira ve, ese champús si que esta bueno

Esta frase pertenece a Colombia. "Champús" es una bebida que se toma en el suroccidente del país.

• ¿Ajá, no te va-a acabar esa arepa-e-huevo?

Esta frase también pertenece a Colombia, la palabra "ajá" es muy usada por los colombianos, además la arepa de huevo es de allá.